Prevod od "era meu filho" do Srpski


Kako koristiti "era meu filho" u rečenicama:

Sim, daí saberei que o homem que enterrei... não era meu filho, mas apenas um estranho.
Da. Znat æu da èovjek kojega sam pokopao nije moj sin. Samo stranac.
O Jason era meu filho e hoje é o dia do seu aniversário.
Vidiš, Džejson je bio moj sin, a danas mu je roðendan.
O advogado lhe entregará todos os documentos... porque seu pai era meu filho.
Beležnik æe ti dati sva dokumenta, zato što je tvoj otac bio moj sin.
Ele era meu filho em outra realidade.
Analizirao sam više od deset milijuna kvantnih stanja u pukotini.
E não digo isso só porque era meu filho.
Ne kažem to samo zato što je bio moj sin.
Olhe... eu nuca disse... Eu nunca disse que ele era meu filho.
Нисам никад рекао да је он мој син.
Não era ela que eu estava vendo, era meu filho!
Nisam išao da vidim nju, veæ sina!
Ele morreu há 19 anos atrás, mas esse era meu filho.
Umro je pre taèno 19 godina, ali ovo je bio moj sin. Išao je pravo prema meni.
O bebê era ele era meu filho também.
Beba je bila... On je bio i moj sin.
Disse à polícia que sou cidadão dos EUA e que você era meu filho.
Rekao sam pandurima da sam ja amerièki državljanin a da si ti moj sin.
Falaram para mim e para vocês que era meu filho.
Рекли су ми, а и свима вама, да је то мој син.
A primeira vez que o tomei nos braços, sabia que era meu filho.
Prvi put kada sam ga drzao, Znao sam da je moj sin.
Tommy era meu filho, minha responsabilidade e Bert Rogianni me tirou isso.
Tommy je moj sin, moja odgovornost, a Bert Rogianni mi ga je uzeo.
Ele também era meu filho, Eloise.
On je bio i moj sin Eloise.
Por outro, era meu filho e lamento por ele.
U drugu ruku, bio je moj sin i žao mi ga je
Sim, ele achou Deus, o Deus dele, e isso me humilhou, mas ele ainda era meu filho.
Da, našao je Boga, svog Boga, i to me ponižavalo, ali je on još bio moj sin.
Era meu filho até tomarem de mim.
Bio je moj sin, prije nego što su uzeli od mene.
Ele era meu filho por um tempo, mas devido à minha vida sexual complicada, é melhor que pense nele como um pequeno sócio.
Bio mi je sin na kratko, ali zbog mog kompliciranog seksualnog života, ispada da je najbolje da ga smatram kao malim suradnikom.
Não sabia que você era meu filho.
Nisam znao da si moj sin.
Porque um deles era meu filho.
Zato što je jedan od njih bio moj sin.
Ele era meu filho, meu sangue.
On je bio moj sin, moja krv.
Só estou tentando te lembrar que ele era meu filho.
Samo sam pokušavao da te podsetim da je mi je bio sin.
Bom ou mau, ele era meu filho.
Dobar ili loš, bio mi je sin.
E eu jamais tive a impressão de que você era meu filho.
Ja tebe nikad nisam videla kao mog sina.
O pai general Huo era meu filho rebelde.
Njegov brat radi u mojoj štali, stvarno!
Você me deixou acreditar que ele era meu filho.
Dozvolila si da verujem da je on moje dete.
É, pensei que era meu filho, Tyler.
Mislila sam da je moj sin, Tyler.
Por um instante achei que era meu filho com Linda Evans.
Na trenutak sam pomislio da je dete koje sam napravio Lindi Evans.
Aquele general idiota era meu filho!
Taj glupi general bio je moj sin!
Ele não era meu filho, sei disso!
То није мој син, знао сам!
O que você matou era meu filho mais novo.
Jedan ste ubili je moj najmlađi sin.
Quando descobri que ele não era meu filho, meu alívio foi glorioso.
I još kada sam saznao da nije moj sin, moje olakšanje je bilo velièanstveno!
Nenhum dos meus caras sabia que era meu filho.
Nitko od mojih momaka znao da je moj sin.
Mas ele era meu filho, querida.
Ali bio mi je sin, duso.
Ele era meu filho, e eu disse não!
On je bio moj sin i rekla sam ne!
Eu sabia que Tom era meu filho.
Znao sam da je Tom moj sin.
Ele era meu filho favorito, e eu o amava.
Nisam. On je bio moj miljenik voleo sam ga
Que não fique dúvida, Thomas era meu filho.
Ne grešite. Tomas je bio moj sin.
Dois adolescente negros, um deles era meu filho, detidos por sei lá quem!
Dva crna tinejdžera, jedan od njih moj sin, Zaustavljen a da ja to ne znam!
1.6104938983917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?